I græsrodsfodboldkulturen er billige fodboldtrøjer med tryk blevet et særligt følelsesmæssigt redskab. For unge mennesker i udviklingslande kan disse trøjer, der koster mindre end 100 yuan, være deres eneste adgang til topklubber. I Afrikas slumkvarterer og på gadebanerne i Sydamerika er det en daglig foreteelse, at folk jagter deres fodbolddrømme i replikatrøjer fra deres yndlingshold. Denne kulturelle identitet, der overskrider økonomiske klasser, har til en vis grad bidraget til den globale spredning af fodbold.
Interessant nok har billige trøjer også udviklet en unik subkultur. Nogle fans specialiserer sig i at samle replikatrøjer fra forskellige årgange og sammenligner disse uautoriserede designs med autentiske uniformer. Der findes endda onlinefællesskaber dedikeret til “kopitrøjer”, hvor medlemmerne fryder sig over de forkert placerede sponsorlogoer og ændrede holdvåben, en legende attitude, der er blevet en del af fankulturen.
Endnu vigtigere er det, at disse trøjer bærer fodboldminder for mange mennesker. En falmet, billig Manchester United-trøje kan mindes en far og søns første gang, de så en kamp, mens en fejltrykt Barcelona-trøje kan være den vindende trøje fra en skolefodboldkamp. Denne sentimentale værdi overskrider ofte selve produktets iboende kvalitetsfejl og danner det sandeste fundament for fodboldkultur.